В Европе создана бесплатная и простая в обращении интернет-служба, которая может помочь слепым и слабовидящим прорвать "информационную блокаду" вокруг них.
04 апреля 2011
В Европе создана бесплатная и простая в обращении интернет-служба, которая может помочь слепым и слабовидящим прорвать "информационную блокаду" вокруг них. Основанный на технологии электронной почты автоматический сервис Робо Брайль (Robo Braille) может переводить любые тексты на азбуку слепых или делать из них звуковые файлы, не заставляя пользователей обращаться к сложным специальным программам. Созданная при поддержке властей Евросоюза технология очень проста в использовании. Любой желающий просто отправляет на специальный электронный адрес текстовый файл в любом из распознаваемых системой формате. Получив письмо, сервис автоматически начинает процесс перевода текста на азбуку Брайля или конвертирует его в аудиозапись. Полученный документ на азбуке Брайля может быть распечатан на специальном брайлевском принтере либо выведен на тактильный дисплей, формируя брайлевские буквы. Сейчас Robo Braille может переводить на азбуку слепых и в звукозапись тексты на английском, датском, итальянском, греческом и португальском языках. А в скором времени появится и аудиозапись текстов на русском.
Известная в Канаде художница Лиза Мерфи выпустила первую в мире порнографическую книгу, предназначенную для слепых людей. Издание называется Tactile Mind. В нем Мерфи представила как эротические тексты, так и откровенные изображения мужских и женских тел. Для выпуска книги использовалась технология выпуклой печати. Она применяется для выпуска книг для незрячих людей. Слепой читатель получает представление об изображенных в книге картинках, потрогав их. Под каждой картинкой напечатан текст шрифтом Брайля. Создать Tactile Mind художница решила из-за отсутствия в мире подобных книг. В качестве моделей для книги позировали друзья Лизы Мерфи. Для создания изображения каждой обнаженной натуры уходило 50 часов. Стоимость этой книги составляет 225 долларов.
Турецкий поп-певец Метин Шентюрк стал самым быстрым в мире слепым гонщиком. Свой легендарный заезд Метин совершил на гоночном автомобили Ferrari F430, стоимостью 300 тысяч евро, на полосе аэропорта города Урфа в восточной части Турции. Танцем со смертью - назвал свою гонку Метью Шентюрк, который ослеп в трехлетнем возрасте и сейчас является не только известным у себя на родине певцом, но и Президентом Всемирного фонда инвалидов. В целях безопасности за 44-летним Метином в отдельном автомобиле ехал бывший гонщик Волкан Исик , который помогал управлять слепому турку при помощи радио. Победа Шентюрка букмекерские конторы перечислят деньги в Фонд помощи людям с ограниченными возможностями во всем мире.
В Санкт-Петербургской государственной библиотеке для слепых занялись изготовлением тактильных книжек для маленьких незрячих детей. Таких книг в России единицы. Проблема адаптации слепых детей в мире зрячих очень важна. Чем раньше слепой ребенок начнет познавать этот мир, тем легче ему будет жить. Создание рукодельных тактильных книг — дело трудоемкое. Волонтерами являются учащиеся педагогических и художественно-графических колледжей, тифлопедагоги детских садов для детей с нарушением зрения и родители незрячих детей. Изготовление тактильных книг было включено в программу педагогических колледжей. А студенты Института дизайна и Колледжа искусств рассматривают эту проблему даже при изучении трех дисциплин. Вопрос об издании подобных книг, в которых сочеталась бы осязательная и зрительная информация, поднимался тифлологами неоднократно. Высокая стоимость этих изданий и малые тиражи были препятствиями на пути реализации этого проекта. Специализированным библиотекам для слепых удалось их преодолеть. Число библиотек, которые занимаются изготовлением уникальных изданий, постоянно растет. Если и дальше проблема будет решаться сообща всеми заинтересованными лицами, то успех в этом деле будет обеспечен.
А теперь хроника ВОС В начале этого года социальная позиция ВОС в отношении возможности применения факсимиле наконец-то получила весомую поддержку. В Минздравсоцразвития России состоялось совещание с участием представителей Центрального банка Российской Федерации и Всероссийского общества слепых. По результатам совещания заместитель Министра Максим Топилин выразил от имени Минздравсоцразвития России поддержку предложений ВОС и Центрального банка России о включении в Положение ЦБ России норм, предусматривающих возможность осуществления кассовых операций с использованием факсимильного воспроизведения подписи. Центральным банком Российской Федерации планируется издание специального нормативного акта по вопросу осуществления кассовых операций инвалидами по зрению до июня 2011 года.
В Брянской Областной организации ВОС прошла отчетно-выборная конференция. На очередной срок переизбраны 8 председателей, в двух местных организациях ВОС избраны председатели впервые. БежИцкую местную организацию теперь возглавит Ирина Коноплева, а НовозЫбковскую Игорь Москаленко. Совместно с комиссией по социальной политике Общественной палаты Брянской области проведено общественное слушание по проекту областной целевой программы «Улучшение жизни граждан пожилого возраста и инвалидов, проживающих на территории Брянской области в 2011 – 2013 годах» и внесены соответствующие дополнения, касающиеся интересов региональной организации и инвалидов по зрению.
Спортсмены ВОС прибыли в Турцию на Всемирные игры слепых, чтобы отстаивать честь страны, соревнуясь со спортсменами из более чем семидесяти стран мира. Общее количество участников игр свыше 1200 человек. Российские атлеты в четвертый раз примут участие в этих соревнованиях, которые являются одним из квалификационных этапов для участия в летних XIV Паралимпийских играх в Лондоне 2012 года. На предстоящих соревнованиях лучшие атлеты со всех уголков России будут защищать честь страны в 6 видах спорта: легкая атлетика, плавание, дзюдо, голбол (женская сборная), пауэрлифтинг и шахматы.